Snow, sleet, freezing rain, and extremely cold temperatures are forecast to sweep the eastern two-thirds of the nation on Sunday and into the coming week.